Translation of "postumi da" in English


How to use "postumi da" in sentences:

Ho dei postumi da sbornia in contrasto con l'ulcera.
I got such a hangover to go along with the ulcer.
Ho i postumi da sbornia. Il mio prof di letteratura mi ha detto che mi boccera' se alla prossima lezione non mi presento con un certificato.
It's a hangover, my English Lit prof. told me he'd fail me next time if I didn't show up with a doctor's note.
Resta qui, ubriacati da fare schifo... e domani avrai dei giganteschi postumi da sbornia.
You stay right here, you get drunk out of your mind, and tomorrow you'll have a giant hangover.
Okay, quanto vuoi scommettere che stiamo per svegliare un uomo con dei devastanti postumi da sbornia?
okay, how much you want to bet we're about to wake up a man with a crushing hangover?
Immagino tu ti stia godendo anche i primi postumi da donna single?
Guessing you're enjoying your first hangover as a single woman too?
Suppongo che tu non sappia cosa sono i postumi da sbornia.
I don't suppose you know what a hangover is.
Credo che la gravità di questi postumi da sbornia garantiscano a sufficienza il fatto che non succeda più.
And the skinny-dipping and... I think the severity of this hangover pretty much guarantees it'll never happen again.
Se non fosse stato per i tuoi postumi da sbronza, saremmo potuti partire molto prima.
If you hadn't been hung over, We could've been on the road a lot earlier.
Puoi bere quanto vuoi, niente postumi da sbronza.
You can drink all you want and there's no hangover.
Sai, Vin, credo di non averti mai visto coi postumi da sbornia prima d'ora.
You know, Vin, I don't think I've ever seen you hung-over before.
Il signor Jordan ha dei bruttissimi postumi da sbornia.
Mr. Jordan is a little hung over.
Cioè, non ero sicura fosse Vertigo, ma di certo non era nulla per i postumi da sbornia.
I mean, I didn't know it was Vertigo for sure, but I definitely knew it wasn't something that could cure a hangover.
Cercavo un bicchiere per l'acqua perche' ho i postumi da sbronza.
I was looking for a glass for water 'cause I'm hung over.
Con i postumi da droga non si puo' ricominciare.
Dope sick ain't no way to start a new life
Avevo i postumi da sbronza, non avevo mai bevuto prima d'ora.
I had a hangover. I... I've never drank before, so...
Ora sono qui e lei ha... - i postumi da sbornia.
So, I'm here and you're... hungover.
Sono stata lontana dalle bevande analcoliche e non ho postumi da sbronza!
I stayed away from mixers and I'm not hungover!
Avresti bisogno di qualcosa di un po' piu' forte per i postumi da sbronza, pero'.
You might need something a little stronger for your hangover, though.
La camera da letto e' esposta a sud, quindi c'e' molta luce al mattino, cosa non molto bella per i postumi da sbornia.
Bedroom has southern exposure, so it's really light in the mornings, which is not so great for hangovers.
Ma i postumi da impasticcato meno.
The hangover from his recent drug binge did not.
Questo è ai postumi da sbornia che avremo domani.
This is to the hangovers we're gonna have tomorrow.
Ricorda, non puoi avere i postumi da sbornia se resti sbronza.
You never have a hangover if you stay loaded.
Ho dei terribili postumi da sbornia, Trey.
I have a raging hangover, Trey.
Non ho mai avuto tali postumi da sbornia in...
Come on. I've never been so hungover in my life.
E' come avere dei giganteschi postumi da sbornia.
It's like I have a massive hangover.
E' di sopra... con i suoi primi postumi da sbornia.
She's upstairs working on her first hangover.
Ho dei postumi da sbronza pazzeschi.
oh, I am so hungover. Me, too.
Avro' anche i postumi da sbornia, ma sei tu quello che sembra ubriaco.
I'm hungover, but you're the one that sounds drunk.
Oh, mio dio, avro' dei postumi da paura...
Oh, my God, I'm gonna have such a hangover.
Oddio, ho dei postumi da paura.
Oh, God, I am so hungover.
Beh... ho un po' di... postumi da sbronza... se proprio vuoi saperlo.
Well I have a little hangover, ugh, if you must know.
E pensiamo che questi postumi da sbronza siano la giusta punizione.
And we think this hangover is punishment enough.
2.9454410076141s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?